Here is an example of how I plan to go about the work. You can see from my comic and the screenshots of the film how I plan to work. With Bert's one man band I decided to contemporise it a bit by making him a busker for this scene, this meant I used the film scene less as there was more I had to change.